I wear: Zara shirt H&M shorts Adidas shoes Thailand friend's accessories

ENG: I honestly couldn't wait summer to arrive. Now, as I step on the hot sand of the local beach and smell the taste of the sea, I can't believe it's here. I can feel it with every cell of myself, and I realize how damn much have I changed this year.

Anyway, today I'd like to share with you guys some tips how to start this summer in the best of ways. Are you ready?

To start with, you should plan the summer. I mean, I'm not forcing you to live by plan, cause it's always important to leave things flow and just happen by chance. But, let's admit - having a strickt plan in front of your eyes would help you to keep everything in mind and get the things you want.

Obviously, how a girl can start the summer properly without some newbies? Go stricktly to the shop and buy yourself the thing you've been wanting for so long. Heels, bad, dress... whatever! The only condition is: it's gotta be summer-like and unusual.

Finally, summer - is the best reason to make your health better. There are plenty of fruits and vegetables around - so throw away 'heavy' foods like chocolate or cakes and point on light, natural and colorful goods. Trust me, your body will thank you.

Anything else? Well, leave me a comment saying what's your own way to start the summer! Meanwhile, I'm gonna eat some watermelon,,,the third time today.

IT: Onestamente, non vedevo l'ora che arrivi l'estate. Ora, quando passo pe la sabbia calsiddima ed odoro il sapore di mare, non credo che l'estate sia arrivato. Posso sentirlo con ogni cellula del mio corpo, e in momenti cosi mi rendo conto di come sono cambiata ultimamente.

In ogni caso, oggi vorrei condividere con voi dei suggerimenti su come iniziare l'estate nel migliore dei modi. Siete pronti?..

Vorrei iniziare con il fatto che dovreste creare il piano d'estate. Cioè, non è che vi forzo di vivere seguendo un piano preciso, perche comunque è importante lasciar andare le cose, però ammettiamolo - avendo un piano davanti agli occhi vi potrebbe aiutare nel tenere tutto sotto controllo ed ottenere le cose che desiderate.

Ovviamente, com'è che una ragazza può iniziare l'estate senza comprarsi delle cosine nuove? Andate direttamente a fare shopping e compratevi le cose di cui sognavate da tanto. Tacchi, borsetta, vestito...qualunque cosa! L'unica condizione è che questa deve essere estiva ed originale.

L'estate - è il motivo perfetto per migliorare la vostra salute. Ormai c'è tantissima frutta e verddira quindi rinunciate a tutti cibi 'pesanti' tipo cioccolata o torte e puntate sui cibi leggeri, naturali e colorati. Il vostro corpo vi ringrazierà, fidatevi.

Qualcos'altro? Beh, lasciatemi un commento sotto spiegando il vostro modo migliore per iniziare l'estate! Ed io nel frattempo vado a mangiarmi l'anguria...terza volta oggi.

ENG: I know, it's been awhile since my last post. Winter and early spring have been pressing on me all this time so I hardly could concentrate myself on my basic chores such as studying and being daughter and girlfriend, yeah, you know, the real life goes always first. But I caught a thought in my head that I can't be myself without a blog. I'm not doing it for someone or something - I just like to write and share something with people. Even if the group of my readers is too small (so far, I hope), but still, I like doing it, especially when there's an inspiration in my brain. So, here it is - and here I am again.

So what's happened in these months? Apart from hard school schedule and some disoders both in my room and my mind, I scurpuleously reorganized myself and fixed some purposes. No more days to waste. This is why I came back to blogging - or better, writing - my great passion. Now I'm not only going to write about fashion, but also pay great attention on psychology, lifestyle, wellness and motivation. I'm going to share my path, my experiences and opinions. It's been almost a year since I've created a blog, but now I feel super overwhelmed with things I wanna tell you. So... let's begin!

IT: So che è passato un bel po' di tempo dall'ultimo post che ho pubblicato. L'inverno e l'inizio di primavera mi pressavano talmente tanto che io non ci riuscivo nemmeno a concentrarmi sui piccoli lavoretti e doveri come quello di studiare, ed essere una brava figlia e fidanzata... beh, voi sapete, che per me la vita reale sta sempre sul primo posto! Ma ho notato, che non posso essere me stessa l 100% senza il blog. Non lo faccio per qualcosa o per qualcuno - Semplicemente mi piace scrivere e condividere le cose con la gente. Anche se il numero dei miei lettori è piccolo (per il momento, lo spero almeno!), mi piace farlo, soprattutto quando ho l'ispirazione in testa. E aseddo ne ho abbastanza. Quindi - rieccomi!

Dunque, cos'è successo in questi mesi? Aparte un'orario scolastico schifoso e alcuni disordini sia nella mia stanza che nella mia testa, mi sono riorganizzata e fissata alcuni obiettivi. Non c'è più tempo da perdere. Per questo sono ritornata al blog - o,meglio, allo scrivere - alla pia grande passione. Ora non ho intenzione di scrivere solo sulla moda, ma anche vorrei parlare un po' della psicologia, stile di vita, benessere e motivazione. Vorrei condividere la mia strad, le mie esperienze e opinioni. E' passato quasi un anno da quando ho creato questo blog, ma ora mi sento superpiena delle cose che vorrei raccontarvi. Cominciamo!